HÓHULLÁM INDIÁBAN, ELEFÁNT A MEDENCÉBEN