A szaúd-arábiai Dzsiddában ültek tárgyalóasztalhoz Ukrajna és az Egyesült Államok képviselői kedd délután. Ez volt az első ukrán–amerikai találkozó a Volodimir Zelenszkij ukrán elnök és Donald Trump között kirobbant botrány óta, amelynek eredményeként Washington leállította a Kijevnek nyújtott katonai segélyt, majd részlegesen felfüggesztette a hírszerzési információk átadását is, amely rendkívül nehéz körülményeket teremtett Ukrajna számára az Oroszországgal szemben folytatott védekező háborúban.
A két elnök február 28-án találkozott a Fehér Házban, hogy aláírják az ukrán természeti erőforrásokról szóló kétoldalú megállapodást, ám végül Donald Trump és alelnöke, J. D. Vance a kamerák kereszttüzében totális támadást indított Volodimir Zelenszkij ellen. Az ukrán elnököt tiszteletlenséggel és hálátlansággal vádolták, majd azt is a fejére olvasták, hogy a harmadik világháború kitörésével játszik. A megbeszélés végül veszekedésbe torkollott, az ásványkincsekről szóló megállapodás aláírása elmaradt, az ukrán elnököt pedig gyakorlatilag kidobták a Fehér Házból. Ezzel történelmi mélypontra kerültek az ukrán–amerikai kapcsolatok, bár azóta mindkét fél igyekezett lépéseket tenni a feszültség enyhítése érdekében.
A mostani találkozót megelőzően a sajtó már megszellőztette, hogy a találkozó középpontjában a részleges tűzszünet és a reális béke kérdése lesz. Az ukrán delegációt az ukrán elnöki hivatal vezetője, Andrij Jermak irányította. A küldöttség tagja volt még Pavlo Palisza, az elnöki hivatal helyettes vezetője, Andrij Szibiha külügyminiszter és Rusztem Umerov védelmi miniszter. A szaúdi koronaherceg vendégeként az országba utazott Volodimir Zelenszkij is, ő azonban nem volt jelen az ukrán és az amerikai küldöttség tárgyalásán.
Az amerikai felet Marco Rubio külügyminiszter, Mike Waltz nemzetbiztonsági tanácsadó és Steve Witkoff, Donald Trump közel-keleti különmegbízottja képviselte. Sajtóértesülések szerint Witkoff a találkozót követően Moszkvába is ellátogat.
„A csapat a helyszínen van. Felkészülünk a munkára. Megvédjük az ukrán érdekeket, világos elképzelésünk lesz a háború befejezéséről, és hatékonyan fogunk együttműködni amerikai partnereinkkel”
– írta a találkozó reggelén Telegram-csatornáján Andrij Jermak.
Mohammed bin Szalmán al-Szaúd, a Szaúd-Arábiai Királyság miniszterelnöke fogadja az ukrán delegációt Volodimir Zelenszkij ukrán elnök látogatásán a szaúd-arábiai Dzsiddában 2025. március 11-én (Fotó: Ukrán Elnöki Hivatal/Handout/Anadolu via Getty Images)A szaúd-arábiai tárgyalás előtt Marco Rubio amerikai külügyminiszter bejelentette, hogy Ukrajnának a béke érdekében le kell mondania bizonyos területekről, ugyanis szerinte ez az egyetlen út az orosz invázió lezárásához. A találkozó reggelén Ukrajna is bevetette minden erejét, és végrehajtotta Moszkva ellen az eddigi legnagyobb dróntámadását a három éve tartó háború kitörése óta. A moszkvai polgármestere szerint az orosz légvédelem 69 drónt lőtt le, melynek következtében három ember meghalt és többen megsérültek.
Mielőtt a két küldöttség belépett volna a terembe, a BBC helyszíni tudósítójának sikerült megszólaltatni a tárgyalófeleket. Amikor arról érdeklődtek Marco Rubio amerikai külügyminiszternél, hogy mit vár a megbeszéléstől, azt mondta: „Jó lesz.” Andrij Jermak eközben arról beszélt, hogy továbbra is szeretnének biztonsági garanciát kapni, ugyanakkor a mai nap sokkal inkább a tűzszünet felé vezető konstruktív folyamatról szól.
Andrij Jermak szerint Ukrajna nagyon nyitottan közelíti meg az amerikai tisztviselőkkel folytatott csütörtöki tárgyalásokat. „Most úgy gondoljuk, hogy a legfontosabbat kell megvitatni: hogyan kezdjük el ezt a folyamatot” – mondta újságíróknak.
„És mi nagyon nyitottak vagyunk, nagyon nyitottak. És nagyon konstruktív, mély, baráti, partneri beszélgetést szeretnénk folytatni amerikai partnereinkkel”
– tette hozzá Volodimir Zelenszkij kabinetfőnöke, hozzátéve, hogy Ukrajnánál jobban senki sem vágyik a békére.
Ukrajna és az Egyesült Államok delegációi a szaúd-arábiai Dzsiddában folytatnak tárgyalásokat 2025. március 11-én (Fotó: Salah Malkawi/Getty Images)Több órán keresztül tárgyaltak
Az ukrán–amerikai tárgyalás magyar idő szerint kedd délelőtt vette kezdetét. Minderről az ukrán külügyminisztérium adott tájékoztatást. Az ukrán külügyi tárca egy videót is közzétett a közösségi médiában, amelyben az látható, amint Andrij Jermak, Pavlo Palisza, Andrij Szibiha és Rusztem Umerov belép a tárgyalóterembe.
„Kezdődik az ukrán és az amerikai delegáció találkozója a szaúd-arábiai Dzsiddában”
– fűzték hozzá a felvételhez.
Később Andrij Jermak, az ukrán elnöki hivatal vezetője Telegram-csatornáján fényképet tett közzé a helyszínről, ahol Trump nemzetbiztonsági tanácsadója, Mike Waltz és Marco Rubio külügyminiszter ülnek a tárgyalóasztalnál. Volodimir Zelenszkij kabinetfőnöke a közösségi médiában azt írta, hogy az amerikai csapattal történő találkozó nagyon konstruktívan vette kezdetét. „Azon dolgozunk, hogy igazságos és tartós békét teremtsünk” – tette hozzá Jermak.
A CNN munkatársai néhány órával később, a negyedik órája tartó megbeszélés szünetében a szaúd-arábiai Dzsiddában található Ritz-Carlton szálloda halljában látták sétálni Marco Rubio amerikai külügyminisztert és Mike Waltz nemzetbiztonsági tanácsadót. A lap kérdésére, hogy hogyan zajlott a találkozó, Waltz azt válaszolta, hogy haladnak.
Nem sokkal később Andrij Jermak is posztolt a Telegramon: „A munka folytatódik.” Eközben a The Guardian című brit lapban megjelent írás szerint az elnöki hivatal vezetője három fő kritikusan fontos feltételt nevezett meg Európa és az Egyesült Államok számára, amely segíthet biztosítani a tartós békét Ukrajnában.
„Először is, Ukrajnának olyan garanciákat kell kapnia, amelyek biztosítják egy jövőbeli tűzszüneti megállapodás hitelességét. Másodszor, Európának határozottan fel kell lépnie az Oroszország elleni szankciók megerősítése és növelése érdekében. Harmadszor pedig Európának át kell vennie az ellenőrzést a befagyasztott orosz vagyon felett, hogy biztosítsa Ukrajna folyamatos és nagyobb mértékű támogatását”
– jelentette ki Jermak.
Egy ukrán politikai tanácsadó szerint a remény jele, hogy az amerikai és ukrán tisztviselők találkozója már több mint három órán át tart. Jurij Szak, az ukrán stratégiai minisztérium politikai tanácsadója a BBC-nek elmondta, hogy a kijevi delegáció „abban a reményben utazott Szaúd-Arábiába, hogy ez közelebb visz minket a háború befejezéséhez, és megmutatja amerikai partnereinknek, hogy komolyan gondoljuk”.
Nem sokkal délután három óra után Andrij Jermak ismét bejegyzést tett közzé a Telegramon. A bejegyzésben két kép látható, amelyen az ukrán és az amerikai delegáció tagjai vélhetően elhagyják a tárgyalótermet. Az ukrán elnöki hivatal vezetője mindössze egy kézfogós képkaraktert fűzött hozzá a feltöltött fotókhoz.
Ukrajna kész tűzszünetet kötni
Ukrajna a keddi tárgyalások után kész elfogadni az Egyesült Államok javaslatát az azonnali, ideiglenes, 30 napos tűzszünet életbe léptetésére – számolt be róla a BBC. A lap tájékoztatása szerint javasolt tűzszünet a két fél közös megegyezésével meghosszabbítható lesz, Oroszországnak pedig el kell fogadnia és végre kell hajtania.
Ezzel párhuzamosan bejelentették, hogy az Egyesült Államok „azonnal feloldja a hírszerzési információmegosztás szüneteltetését és újraindítja az Ukrajnának nyújtott biztonsági támogatást” – áll az Egyesült Államok és Ukrajna közös nyilatkozatában, amelyet az amerikai külügyminisztérium osztott meg.
Marco Rubio amerikai külügyminiszter elmondta, hogy az Egyesült Államok ajánlatot tett, „hogy tűzszünetet kössünk és tárgyalásokat kezdjünk a konfliktus tartós és fenntartható módon történő lezárása érdekében”. Ez ukrán delegáció a javaslatot elfogadta, így minden további most Oroszországon múlik.
A külügyminiszter hangsúlyozta, hogy ezt az ajánlatot most elviszik az oroszoknak, és remélik, hogy igent mondanak. „A labda az ő térfelükön van” – tette hozzá Rubio.
Mike Waltz nemzetbiztonsági tanácsadó beszámolója szerint a találkozón részletesen kifejtették, hogyan fog végleg véget érni a háború, és milyen biztonsági garanciákat vállalnak. Elmondta azt is, hogy a következő napokban beszélni fog orosz kollégájával, Rubio miniszter pedig a G7 külügyminisztereivel találkozik.
Most kiderül, mi a béke valódi akadálya
Ezt követően az újságírói kérdések következtek. Arra a kérdésre, hogy az amerikai tűzszüneti javaslat „teljes tűzszünetre vonatkozik-e az egész frontvonalon, vagy pedig csak az ukránok által javasolt légi és tengeri tűzszünetre”, az amerikai külügyminiszter igennel válaszolt. „Az ajánlat a lövöldözés leállítására vonatkozik” – tette hozzá. Szerinte a háborúnak csakis tárgyalások útján lehet véget vetni, ehhez pedig be kell fejezni a lövöldözést.
Marco Rubio aláhúzta, hogy „Ukrajna készen áll arra, hogy abbahagyja a lövöldözést és elkezdjen tárgyalni”, és reméli, hogy Oroszország sem akadályozza a tűzszünet megszületését.
„De ha nemet mondanak, akkor sajnos tudni fogjuk, hogy mi az akadálya a békének”
– tette hozzá az amerikai külügyminiszter reményét kifejezve, hogy a lehető leghamarabb megszületik a megállapodás.
Rubiót és Waltzot arról is kérdezték, hogy miért nem írták alá ma ritkaföldfémekkel kapcsolatos megállapodást. A külügyminiszter válaszában felhívta az újságírók figyelmét, hogy az alku nem volt a mai tárgyalások tárgya. Elmondása szerint az üzletről az ukrán és az amerikai államkincstár tárgyalt, de „az elnökök utasították, hogy kormányaik megfelelő tagjai ezt véglegesítsék és lezárják”.
Ezt követően egy riporter arról érdeklődött, hogy Trump és Zelenszkij kapcsolata újra sínen van-e. Rubio a kérdésre úgy felelt, hogy reméli, hogy a béke van újra sínen. Ez komoly dolog – mondta, hozzátéve, hogy „ez nem a Bajos csajok, ez nem valami tévésorozat epizódja”.
„Ma emberek fognak meghalni ebben a háborúban, tegnap is meghaltak, és sajnos, ha nincs tűzszünet, akkor holnap is meg fognak halni”
– folytatta az amerikai külügyi tárca vezetője, hozzátéve, hogy Trump azt akarja, hogy vége legyen a háborúnak, ezért is zajlanak ezek a tárgyalások.
Ukrajna szerint konstruktív találkozó volt
„Ma a szaúd-arábiai Dzsiddában, Mohamed bin Szalmán trónörökös kegyes vendégszeretetét élvezve az Egyesült Államok és Ukrajna fontos lépéseket tett a tartós béke helyreállítása felé Ukrajnában” – írja Telegram-bejegyzésében Andrij Jermak, az ukrán delegáció vezetője.
„Mindkét ország képviselői méltatták az ukrán nép bátorságát, amellyel megvédte hazáját, és egyetértettek abban, hogy most van itt az idő a tartós béke megteremtésének megkezdéséhez. Az ukrán delegáció megismételte az ukrán nép mély háláját Trump elnöknek, az amerikai kongresszusnak és az Egyesült Államok népének, amiért lehetővé tették a béke felé vezető érdemi előrelépést”
– hangsúlyozta az elnöki hivatal vezetője.
Andrij Jermak szerint a két ország megvitatta a békefolyamat részeként a humanitárius erőfeszítések fontosságát is, különösen a fent említett tűzszünet idején, beleértve a hadifoglyok cseréjét, a fogva tartott civilek szabadon bocsátását és az erőszakkal kitelepített ukrán gyermekek visszatérését.
„A két delegáció megállapodott abban, hogy meghatározzák tárgyalócsoportjaik összetételét, és haladéktalanul megkezdik a tárgyalásokat egy olyan tartós béke elérése érdekében, amely hosszú távon garantálja Ukrajna biztonságát. Az Egyesült Államok vállalta, hogy megvitatja ezeket a konkrét javaslatokat az orosz képviselőkkel. Az ukrán delegáció megismételte, hogy az európai partnereket is be kell vonni a békefolyamatba”
– folytatta Jermak.
Volodimir Zelenszkij kabinetfőnöke arról is beszámolt, hogy az ukrán és az amerikai elnök megállapodott abban, hogy a lehető leghamarabb átfogó megállapodást kötnek Ukrajna kritikus ásványkincseinek fejlesztéséről Ukrajna gazdaságának megerősítése, valamint Ukrajna hosszú távú jólétének és biztonságának biztosítása érdekében.
„Ukrajna érdekeinek védelme a legfontosabb számunkra. Az igazságos béke kulcskérdés számunkra. Tartós békét akarunk. Köszönöm a konstruktív találkozót” – zárta gondolatait Andrij Jermak.
Zelenszkij is megszólalt
A sikeres ukrán–amerikai tárgyalást követően Volodimir Zelenszkij ukrán elnök egy rövid videóval jelentkezett a közösségi médiában. „Megkaptam a küldöttségünk beszámolóját az amerikai csapattal való találkozóról. A megbeszélés a nap nagy részében tartott, de jó és konstruktív volt, csapataink sok fontos részletet tudtak megvitatni” – írta az ukrán államfő.
„Álláspontunk továbbra is teljesen világos: Ukrajna a háború első másodpercétől kezdve békére törekszik, és mindent meg akarunk tenni ennek mielőbbi és megbízható elérése érdekében, hogy a háború ne térjen vissza”
– magyarázta Zelenszkij.
Az ukrán elnök bejelentette, hogy az amerikaiakkal való találkozón Ukrajna három kulcsfontosságú pontot javasolt:
- csend az égen, azaz a rakétacsapások, bombák és nagy hatótávolságú dróntámadások leállítása;
- csend a tengeren;
- valódi bizalomépítő intézkedések, amelyek elsősorban a foglyok – katonai és polgári személyek – szabadon bocsátását, valamint az Oroszországba erőszakkal hurcolt ukrán gyermekek visszatérését jelenti.
Elmondása szerint az amerikai fél megérti az ukrán érveket és megfontolja a javaslataikat. Volodimir Zelenszkij hangsúlyozta, hogy hálás Donald Trumpnak a delegációk közötti konstruktív beszélgetésért.
„A mai tárgyalások során az amerikai fél még jelentősebb első lépést javasolt: egy 30 napos teljes körű ideiglenes tűzszünetet, amely nemcsak a rakéta-, drón- és bombatámadásokat állítja le, nemcsak a Fekete-tengerre szól, hanem a teljes frontvonalra. Ukrajna kész elfogadni ezt a javaslatot. Mi ezt pozitív lépésnek tekintjük, és készek vagyunk megtenni. Most az Egyesült Államokon múlik, hogy meggyőzze Oroszországot, hogy ugyanezt tegye. Ha Oroszország beleegyezik, a tűzszünet életbe lép”
– jelentette ki Volodimir Zelenszkij.
Kiemelt kép: Ukrajna és az Egyesült Államok delegációi a szaúd-arábiai Dzsiddában folytatnak tárgyalásokat 2025. március 11-én (Fotó: Salah Malkawi/Getty Images)