A listák cseréje az ilyen létesítmények elleni támadások megelőzéséről szóló 1988-as szerződésnek megfelelően történt. Az 1991. január 27-én hatályba lépett dokumentum előírja, hogy a két szomszédos dél-ázsiai atomhatalom minden év elején értesíti egymást a területükön lévő nukleáris létesítményekről, hogy megakadályozzák az ellenük irányuló jogosulatlan támadásokat.

Ezt az intézkedést tartják az egyik legfontosabb intézkedésnek a térség biztonságának megőrzése szempontjából. A két ország között mostani listaváltás már a harminckettedik, az első 1992. január 1-jén történt.

Az indiai külügyminisztérium arról tájékoztatott, hogy India és Pakisztán ugyancsak vasárnap listát cserélt a másik azon állampolgárairól, akiket a saját területén bebörtönzött.

Az erről szóló megállapodást 2008-ban kötötték, és a listát évente kétszer, január 1-jén és július 1-jén frissítik.

Az indiai lista 434 bebörtönzött, illetve őrizetes pakisztáni állampolgárról, a pakisztáni pedig 705 indiai állampolgárról szól. A hegyvidéki és az arab-tengeri határok pontatlan kijelölése miatt a két ország állampolgárai gyakran sértik meg a szomszédos ország területét, ezeket az embereket őrizetbe veszik, de rövid fogva tartás után kölcsönösen szabadon is engedik.

A kiemelt kép illusztráció.