Megváltoztatta országa nevét a szváziföldi király

 

A dél-afrikai országot innentől történelmi nevén, eSwatiniként kell majd említeni: az abszolút monarchia feje, III. Mswati király a függetlenség ötvenedik évfordulójának, illetve ötvenedik születésnapjának alkalmából nevezte át országát – írta az AP amerikai hírügynökség pénteken.

Függetlensége elnyerését követően sok afrikai állam visszatért ősi nevéhez – emlékeztetett III. Mswati. „Mától kezdve senki se hívjon minket Szváziföldnek!” – tette hozzá. A Dél-afrikai Köztársaság és Mozambik közé ékelődő királyság újra történelmi nevét, az eSwatinit hordozza majd.

Caj Jing-ven tajvani elnök (b2) nézi, amint III. Mswati szváziföldi király hatalmas tortát vág fel az 50. születésnapján, amelyen egyúttal az ország függetlenségének 50. évfordulóját is megünneplik Manziniben 2018. április 19-én: az uralkodó az ünnepségen bejelentette, hogy a Szváziföldi Királyság neve ezentúl eSwatini, ami szvázi nyelven annyit tesz, hogy a szvázik helye (Fotó: MTI/EPA/Tajvani elnöki hivatal)

Caj Jing-ven tajvani elnök (b2) nézi, amint III. Mswati szváziföldi király hatalmas tortát vág fel az 50. születésnapján, amelyen egyúttal az ország függetlenségének 50. évfordulóját is megünneplik Manziniben 2018. április 19-én: az uralkodó az ünnepségen bejelentette, hogy a Szváziföldi Királyság neve ezentúl eSwatini, ami szvázi nyelven annyit tesz, hogy a szvázik helye (Fotó: MTI/EPA/Tajvani elnöki hivatal)

Az uralkodó többször használta ezt az elnevezést a múltban a parlamenti ülések megnyitóján és más eseményekkor. Egyelőre nem tudni, mennyibe fog kerülni az afrikai országnak neve megváltoztatása.

Svájcban többen megkönnyebbüléssel fogadták a hírt, mert az országok angol neveit (Switzerland – Svájc, Swaziland – Szváziföld) eddig sokan összetévesztették az online űrlapokon.